请问谁有黄帝内经的白话版？

triones

请问哪位朋友手里有黄帝内经的白话文txt电子版，传我一份？我邮箱triones812@163.com 或者共享一下？谢谢。我自己从网上下了的，都不全，买的书吧，没时间看，所以最好要是有电子版的话，路上都可以看。谢谢先啊

漫漫求索路

黄帝内经白话文（一）

上古天真论篇第一

    从前的黄帝，生来十分聪明，很小的时候就善于言谈，幼年时对周围事物领会得很快，长大之后，既敦厚又勤勉，及至成年之时，登上了天子之位。他向歧伯问道：我听说上古时候的人，年龄都能超过百岁，动作不显衰老；现在的人，年龄刚至半百，而动作就都衰弱无力了，这是由于时代不同所造成的呢，还是因为今天的人们不会养生所造成的呢？

以发送。

triones

回复 2# 漫漫求索路


    非常感谢！！ 我已经收到了，呵呵，不过您发给我的，和我自己下载的一样，都是只到第三十五节就截止了，后面的好像也不全，要是能找到全本就好了，总之，非常感谢，如果我找到了，我也给你发一份吧

triones

回复 3# limwb


    呵呵，谢谢啦，您还帮我回了那么多，非常感谢~

bs169

白话版的翻译有时候还是丢东西的，像头一段内容的“法于阴阳，和于术数”，只给翻译成了“取法天地阴阳自然变化之理”这跟原文的用心就差了一层意思。
我这样认为，和于术数中的术，是后天学习的手段、技术，是人类文明的诸多产物，越是科学发展多元化了，这个术就越加的丰富，你喜爱的技术，喜爱的专业，喜爱的职业，喜爱的吃，喝，用，一系列行为等等，都要参照自然的理数，与效果阴阳的层面意思显然不同。（个人之见）。

凋零的叶

现在的翻译　很多都不大准确　顺便问一句　《庄子　养生主》里“缘督以为经”那一段究竟什么意思　不同的书　译文大相径庭　　下面是一个版本的译文节选　　解释“缘督以为经”，就是说把整个身体背脊骨督脉系统打通。怎么叫“缘”呢？佛学翻译得很好，叫“攀缘”，攀等于人爬楼梯，一节一节慢慢爬上去，“缘”就是沿着这条道路，一节一节向上连锁的关系。所以，“缘督”就是以督脉为主，沿着督脉这条道路，以生命的气化一节节向上爬，保持健康。“以为经”这个“经”，不是奇经八脉的经，这里应作常字解释，督脉中枢神经、背脊骨关联着整个身体的中心，要经常保持使它健康。